|
|
|
2001 |
...Ando à deriva procuro o teu mar... poema de Marco Quelhas |
|
|
|
2001 |
...Ando à deriva procuro o teu mar... poema de Marco Quelhas |
|
XXXVII FESTIVAL RTP DA CANÇÃO 2001 -QUADRO DA VOTAÇÃO-LETRAS E FICHA TÉCNICA DE TODAS AS CANÇÕES-CAPAS DOS DISCOS |
|
FINAL |
 Em
2001 a RTP optou por seleccionar 50 originais a serem apresentadas em 5
eliminatórias de 10 canções cada uma. Em cada gala foram apuradas 2
canções para a final. O júri que seleccionou estas canções era
composto por Tó Zé Brito (presidente), Luís Pedro Fonseca e José Calvário
como elementos fixos deste júri. A estes nomes adicionaram-se
outros dois, sendo um deles um dos artistas convidados a actuar numa das
partes do espectáculo e o outro uma personalidade não só ligada à
música como à cultura local. A fim descentralizar o Festival, a RTP
andou pelo país desde Outubro até Março a mostrar as 50 canções.
Primeiro foi Setúbal (Outubro), seguindo-se Leiria (Novembro), depois
Faro (Dezembro), a seguir Funchal (Janeiro), sendo a última eliminatória
em Ponta Delgada (Fevereiro) e a culminar a grande final em Santa Maria da
Feira (Março).
Pela primeira vez na história do Festival RTP a final não foi transmitida em directo pelo país se encontrar de luto face à tragédia de Entre-os-Rios. Mas para o futebol já não se estava de luto são opções e maneiras de encarar a cultura.... A votação distrito a distrito não foi do conhecimento público, apenas apareceram gráficos com grupos de votações, onde não se ficou a saber quem votou em quem.... |
|
|
1 - Agora
|
226 | |
|
2 - No tom das cores
|
257 | |
|
3 - Amor, my love
|
222 | |
|
4 - Assim por ti
|
160 | |
|
5 - Tu és o ser
Elizabete Soares |
207 | |
|
6 - Poder voar
Tribo urbana |
225 | |
|
7 - Choro no fado
Patrícia Colaço & Duo Demo |
275 | |
|
8 - Chamar por ti
Nuno Junqueira |
206 | |
|
9 - Secreta passagem
Mónica Ferraz |
142 | |
|
10 -
Só sei ser feliz assim
MTM |
280 | |
| INÍCIO | 2000 | 2003 |
|
1ª SEMI-FINAL
|
2ª SEMI-FINAL
LEIRIA - 17NOV00 |
3ª SEMI-FINAL
FARO - 15DEC00 |
|||
|
JÚRI: Tó Zé Brito, Luís Pedro Fonseca, José Calvário, Sara Tavares e a Profª Margarida Brandão |
JÚRI: Tó Zé Brito, Luís Pedro Fonseca, José Calvário, Adelaide Ferreira e Sofia Lisboa (Silence 4) | JÚRI: Tó Zé Brito, Luís Pedro Fonseca, José Calvário, Olavo Bilac e o Prof. João de Almeida | |||
|
CANÇÃO - INTÉRPRETE |
Total |
CANÇÃO - INTÉRPRETE |
Total |
CANÇÃO - INTÉRPRETE |
Total |
|
1 - Na aldeia global
|
35 |
1 - Amor em
tons de azul pastel e branco
Filipe Fonseca e Inês Soares |
41 |
1 - No tom das cores
Sónia Mota |
40 |
|
2 - Queria-te
|
22 |
2 - Amor e mar
Marés e luar |
22 |
2 - Descalça
nos trigais
Gigante |
8 |
|
3 - Parei o tempo
|
18 |
3 - Perfume fino
Trilhos |
28 |
3 - Chuva brilhante
Hugo Rodrigues |
25 |
|
4 - Poder voar
|
47 |
4 - Marcados no destino
Ana Sofia |
22 |
4 - Choro no fado
Patrícia Colaço & duo Demo |
45 |
|
5 - Valsinha de Abril
Nina |
31 |
5 - Não há nada melhor
Jaime Nascimento |
16 |
5 - Da Terra à Lua
Lura & Paulo |
32 |
|
6 - Amor, my love
Euro |
48 |
6 - Há sempre alguém que
nos quer
Ana Lains |
31 |
6 - Mundo colorido
Izamena |
34 |
|
7 - Maré nova
Nefelibatas |
26 |
7 - Lição de saber
Seita Interdita |
7 |
7 - Seja qual
for a estrada
Almabranca |
30 |
|
8 - No azul
Rui Silvã |
19 |
8 - Chamar por ti
Nuno Junqueira |
42 |
8 - O beijo do gato
Tatiana Pinto |
34 |
|
9 - O paraíso é uma onda
Baby Jane |
18 |
9 - Sempre sonhei
Patty |
23 |
9 - Beleza divina
Trio Luís Mira |
10 |
|
10 - Pensar assim
Psique |
11 |
10 - Secreta passagem
Mónica Ferraz |
43 |
10 - Cais, imenso mar
Trilhos |
17 |
|
4ª SEMI-FINAL
|
5ª SEMI-FINAL
PONTA DELGADA - 16FEV01 |
||
|
JÚRI:
Tó Zé Brito, Luís Pedro Fonseca, |
JÚRI: Tó Zé Brito, Luís Pedro Fonseca, José Calvário, João Gil e Luís Alberto Bettencourt | ||
|
CANÇÃO - INTÉRPRETE |
Total |
CANÇÃO - INTÉRPRETE |
Total |
|
1 - Viver para amar
|
14 |
1 - Por ti saudade
Rita Leal |
22 |
|
2 - Agora
|
43 |
2 - Há outro lugar
Carlos Massa |
29 |
|
3 - Tu és o ser
|
42 |
3 - Nunca te despeças de mim
Jaime Nascimento |
20 |
|
4 - Roda de amores
|
17 |
4 - Brisas de Luanda
Rosete e Duo Demo |
22 |
|
5 - Rapariga loira
Bruno Airaff |
27 |
5 - No olhar dos teus olhos
António Laranjeira |
34 |
|
6 - Morrerei por ti
Cidália Silva |
41 |
6 - Canta comigo (canta meu
povo)
Terrie Alves |
20 |
|
7 - Ter uma paixão
Sandra Soares |
32 |
7 - Só sei ser feliz assim
MTM |
38 |
|
8 - Na promessa desse olhar
Eden |
11 |
8 - Assim por ti
US 2 |
37 |
|
9 - Fechar os olhos (e olhar)
Mané Crestejo |
8 |
9 - Milagres precisam-se
Miguel Braga |
20 |
|
10 - Ventos da mudança
Paula Duque |
40 |
10 - Fazer uma música só
para ti
Jaime Nascimento |
33 |
|
CANÇÃO Nº 1 TÍTULO: AGORA INTERPRETE: FERNANDO DE ALMEIDA LETRA: FERNANDO DE ALMEIDA MÚSICA: FERNANDO DE ALMEIDA ORQUESTRAÇÃO: JOHNNY GALVÃO DIR. DE ORQUESTRA: DUARTE ANDRADE |
|
|
CHUVA, TERRA, COR MAIS UM DIA IGUAL SEM SOBRESSALTO, NEM DOR ESPERO PELA MANHÃ DEVAGAR A TERRA E O MAR SÃO UM SÓ ESCONDIDOS SOB O CÉU VENTO TRAZ SAUDADES MEMÓRIAS DE UM SONHO QUE SE PERDEU POUCO A POUCO DISPO O MEU SONO É HORA DE ACORDAR POR UM INSTANTE VEJO MAIS CLARO COMEÇO ACREDITAR PRECISO DE ENCONTRAR O MEU CAMINHO CANSEI-ME DE ESPERAR E FICAR SOZINHO SEI QUE VAI CHEGAR A MINHA HORA E VAI SER AGORA, É AGORA AS VEZES QUE EU PERDI SÓ PARA ME ACHAR E A VIDA DEVOLVEU-ME AO MESMO LUGAR E AGORA SEI QUE TUDO TEM UM FIM E O MEU ESTÁ EM MIM POUCO A POUCO DISPO O MEU SONO É HORA DE ACORDAR POR UM INSTANTE VEJO MAIS CLARO COMEÇO ACREDITAR PRECISO DE ENCONTRAR O MEU CAMINHO CANSEI-ME DE ESPERAR E FICAR SOZINHO SEI QUE VAI CHEGAR A MINHA HORA E VAI SER AGORA, É AGORA AS VEZES QUE EU PERDI SÓ PARA ME ACHAR E A VIDA DEVOLVEU-ME AO MESMO LUGAR E AGORA SEI QUE TUDO TEM UM FIM E O MEU ESTÁ EM MIM SÓ EM MIM |
|
VOLTAR AO INÍCIO
| CANÇÃO Nº 2 TÍTULO: NO TOM DAS CORES INTERPRETE: SÓNIA MOTA LETRA: AMÉRICO FARIA MÚSICA: AMÉRICO FARIA ORQUESTRAÇÃO: JOHNNY GALVÃO DIR. DE ORQUESTRA: RAMON GALARZA |
|
|
NO TOM DAS CORES, A VIDA PINTADA A BEIJOS NUS NOITE TAMBÉM VESTIDA DE ANIL E AZUL O VENTO E ABRAÇOS DE LUZ E HÁ UM CAMINHO ANTIGO E NOUTRO RIO O MAR DE HORIZONTAL PERDIDA NO OLHAR VAZIO E JÁ ESQUECIDA QUE VOU REENCONTRAR SEM PRESSAS DEVAGAR PARA QUE O SOL DOS SONHOS ME AQUEÇA A VOZ SENTIDO AMOR É LUAR SEI D'UM PÓ MAIS UM LIVRO PÁGINAS, VERSOS, SONS CUJA EMOÇÃO, JANELA QUE O TEMPO ABRIU PARA LÁ DO VIDRO HÁ TODA A IMENSIDÃO QUE INCENDEIA A PAIXÃO TUDO TALVEZ FARÁ MAIS SENTIDO ENTÃO SIM DIZ O CORAÇÃO NO TOM DA COR RALHASTE O QUE É SER FELIZ VOU CONTIGO MEU AMOR |
|
VOLTAR AO INÍCIO
| CANÇÃO Nº 3 TÍTULO: AMOR, MY LOVE INTERPRETE:EURO LETRA: MANUELA MATOS SILVA MÚSICA:ARTUR JORDÃO ORQUESTRAÇÃO: RUI FILIPE E ANTÓNIO JORDÃO DIR. DE ORQUESTRA: RUI FILIPE E A.JORDÃO |
|
|
MY LOVE QUER DIZER MEU AMOR EM INGLÊS MON AMOUR DIRÁ O FRANCÊS MEIN LIEBEN DIZ O AMANTE ALEMÃO I LOVE YOU, EU TE QUERO OH SIM É ESPANHOL É AMOR, É UM RAIO DE SOL A BATER AO COMPASSO DO CORAÇÃO AMOR É LINGUAGEM UNIVERSAL MELODIA EM TEMPO REAL O SORRISO NESSE TEU ROSTO É O MEU NO AMOR NÃO HÁ RAÇAS, NEM HÁ FRONTEIRAS SE AS PESSOAS SÃO VERDADEIRAS HÁ MOMENTOS EM QUE VIVEM NO CÉU MY LOVE QUER DIZER MEU AMOR EM INGLÊS MON AMOUR DIRÁ O FRANCÊS MEIN LIEBEN DIZ O AMANTE ALEMÃO I LOVE YOU, EU TE QUERO OH SIM É ESPANHOL É AMOR, É UM RAIO DE SOL A BATER AO COMPASSO DO CORAÇÃO AMOR É FAROL QUE ILUMINA ESTA MINHA ALMA LATINA ENCONTROU A LUZ DO AMOR P'RA TE DAR NO AMOR NÃO HÁ CERCAS NEM HÁ LIMITES BASTA APENAS QUE ACREDITES QUE NA VIDA O QUE IMPORTA É AMAR MY LOVE QUER DIZER MEU AMOR EM INGLÊS MON AMOUR DIRÁ O FRANCÊS MEIN LIEBEN DIZ O AMANTE ALEMÃO I LOVE YOU, EU TE QUERO OH SIM É ESPANHOL É AMOR, É UM RAIO DE SOL A BATER AO COMPASSO DO CORAÇÃO AMOR MY LOVE AMOR |
|
VOLTAR AO INÍCIO
| CANÇÃO Nº 4 TÍTULO: ASSIM POR TI INTERPRETE: US 2 LETRA: MIGUEL NORONHA DE ANDRADE MÚSICA: MIGUEL NORONHA DE ANDRADE ORQUESTRAÇÃO: JOHNNY GALVÃO E CINO BERTINI DIR. DE ORQUESTRA: |
|
|
ESPEREI POR TI NESTE DIA DIA DE DOR E SOSSEGO ONDE A MINHA ALMA PERDI E PARA A MORTE FUGI NESTE DIA SEM FIM PROCUREI-TE ONDE NÃO ESTAVAS EM BUSCA DO QUE NÃO HÁ TUDO POR TANTO TE AMAR E É AMAR-TE ASSIM, PORQUÊ? GRITAR ASSIM POR TI SENTIR O ARDOR EM MIM E AMAR-TE ASSIM, PORQUÊ? NESTE DIA INFINITO PROCUREI CHEGAR AO FIM P'RA PODER TER A CERTEZA QUE O AMOR NÃO É ASSIM E É AMAR-TE ASSIM, PORQUÊ? GRITAR ASSIM POR TI SENTIR O ARDOR EM MIM E AMAR-TE ASSIM, PORQUÊ? |
|
VOLTAR AO INÍCIO
|
CANÇÃO Nº 5 TÍTULO: TU ÉS O SER INTERPRETE: ELISABETE SOARES LETRA: RUI BATISTA MÚSICA:RUI BATISTA E ELISABETE SOARES ORQUESTRAÇÃO: TONY LEMOS DIR. DE ORQUESTRA: |
|
|
COMO SERÁ QUANDO TIVER NAS MINHAS MÃOS ESSA AVENTURA SERÁ QUE VAI ACONTECER IREI ENCONTRAR O SER DA MINHA LOUCURA É BOM PODER IMAGINAR ANDAR NA LUA E TER UM SONHO ASSIM É FÁCIL ENCONTRAR O MELHOR DE TI, O SER QUE AINDA NÃO TENHO ANDO À PROCURA DE PODER ENCONTRAR DOCE LOUCURA DE UM AMOR A VIBRAR ESTOU A FICAR À BEIRA DA LOUCURA TU ÉS O SE QUE O MEU SER PROCURA ESTOU A FICAR À BEIRA DA LOUCURA TU ÉS O SE QUE O MEU SER PROCURA É BOM PODER IMAGINAR ANDAR NA LUA E TER UM SONHO ASSIM É FÁCIL ENCONTRAR O MELHOR DE TI, O SER QUE AINDA NÃO TENHO ANDO À PROCURA DE PODER ENCONTRAR DOCE LOUCURA DE UM AMOR A VIBRAR ESTOU A FICAR À BEIRA DA LOUCURA TU ÉS O SE QUE O MEU SER PROCURA ESTOU A FICAR À BEIRA DA LOUCURA TU ÉS O SE QUE O MEU SER PROCURA ESTOU A FICAR À BEIRA DA LOUCURA TU ÉS O SE QUE O MEU SER PROCURA ESTOU A FICAR À BEIRA DA LOUCURA TU ÉS O SE QUE O MEU SER PROCURA ESTOU A FICAR À BEIRA DA LOUCURA TU ÉS O SE QUE O MEU SER PROCURA ESTOU A FICAR À BEIRA DA LOUCURA TU ÉS O SE QUE O MEU SER PROCURA TU ÉS O SER |
|
VOLTAR AO INÍCIO
| CANÇÃO Nº 6 TÍTULO: PODER VOAR INTERPRETE: TRIBO URBANA LETRA: LUÍS CARVALHO MÚSICA: LUÍS CARVALHO ORQUESTRAÇÃO: TRIBO URBANA E JOHNNY GALVÃO DIR. DE ORQUESTRA: |
|
|
QUERO SABER O LUGAR POR ONDE VAIS QUERO PODER EMBARCAR JUNTO AO TEU CAIS QUERO DE NOITE SENTIR O TEU CALOR QUERO VOLTAR A SORRIR ESQUECER A DOR EU NÃO POSSO DEIXAR DE TE OLHAR SEM DEIXAR DE SENTIR O QUE SINTO POR TI NEM TÃO POUCO DEIXAR DE SONHAR COM TODOS OS MOMENTOS QUE POR TI VIVI EU SÓ QUERO NOS TEUS OLHOS VER O MAR E SENTIR A MINHA ALMA NAUFRAGAR EU SÓ QUERO NOS TEUS OLHOS VER O CÉU, O SOL E O LUAR POR TI, PODER VOAR EU SÓ QUERO NOS TEUS OLHOS VER O MAR E SENTIR A MINHA ALMA NAUFRAGAR EU SÓ QUERO NOS TEUS OLHOS VER O CÉU, O SOL E O LUAR POR TI, PODER VOAR |
|
VOLTAR AO INÍCIO
| CANÇÃO Nº 7 TÍTULO: CHORO NO FADO INTERPRETE: PATRÍCIO COLAÇO E O DUODEMO LETRA: JOSÉ MANUEL MARTINS MÚSICA: JOSÉ MANUEL MARTINS ORQUESTRAÇÃO: JOSÉ MANUEL MARTINS, TONICO GOULART E LÚCIO SÁ DIR. DE ORQUESTRA: |
|
|
MEU FADO CHEIRA A CHORO CHOURINHO PORTUGUÊS AMÁLIA PECHINGUINHA ETERNO NAMORO ALFREDO MARCENEIRO DE PANDEIRO E ALTIVEZ DEPOIS VEM A HERMÍNIA CANTANDO O TICO TICO NA CASA TENDINHA COM SAMBA E GINGINHA E O CARLOS DO CARMO DE CARTOLA BEM CASTIÇO CANTO O FADO CANTO PICADO PICADINHO MISTURO NO BALANÇO E NO COMPASSO SETE CORDAS E UM CAVACO PARA ALEGRAR O MEU CHORRINHO CANTO O FADO CANTO PICADO PICADINHO MISTURO NO BALANÇO E NO COMPASSO SETE CORDAS E UM CAVACO PARA ALEGRAR O MEU CHOURINHO MEU FADO CHEIRA A CHORO CHOURINHO PORTUGUÊS AMÁLIA PECHINGUINHA ETERNO NAMORO ALFREDO MARCENEIRO DE PANDEIRO E ALTIVEZ VARINAS E SAMBISTAS DESFILAM NAS VIELAS PREGÕES E FANTASIAS ALFAMA E PORTELA AJUDA É NA SAUDADE AO ENREDO DA FAVELA CANTO O FADO CANTO PICADO PICADINHO MISTURO NO BALANÇO E NO COMPASSO SETE CORDAS E UM CAVACO PARA ALEGRAR O MEU CHOURINHO CANTO O FADO CANTO PICADO PICADINHO MISTURO NO BALANÇO E NO COMPASSO SETE CORDAS E UM CAVACO PARA ALEGRAR O MEU CHOURINHO CANTO O FADO CANTO PICADO PICADINHO MISTURO NO BALANÇO E NO COMPASSO SETE CORDAS E UM CAVACO PARA ALEGRAR O MEU CHOURINHO CANTO O FADO CANTO PICADO PICADINHO MISTURO NO BALANÇO E NO COMPASSO SETE CORDAS E UM CAVACO PARA ALEGRAR O MEU CHOURINHO |
|
VOLTAR AO INÍCIO
| CANÇÃO Nº 8 TÍTULO: CHAMAR POR TI INTERPRETE: NUNO JUNQUEIRA LETRA: NUNO JUNQUEIRA MÚSICA: NUNO JUNQUEIRA ORQUESTRAÇÃO: JOHNNY GALVÃO E NUNO JUNQUEIRA DIR. DE ORQUESTRA: |
|
|
MAS QUE RAIO DE CIÚME ME DOMINA SEM PENSAR NA FOGUEIRA DESSE LUME QUE ME QUEIMA DEVAGAR ATÉ SOU UM BOM RAPAZ NÃO MEREÇO TAL DESTINO SABES BEM QUE SOU CAPAZ DE SAIR DO MEU ABRIGO E CORRER E CHAMAR POR TI CORRER E CHAMAR POR TI CORRER E CHAMAR, CHAMAR CHAMAR POR TI CORRER E CHAMAR POR TI AREJAR O PENSAMENTO HARMONIA DE BRINCAR NEM ESPERES UM MOMENTO PORQUE EU POSSO NÃO OLHAR SABES COMO SEDUZIR NEM É PRECISO FALAR A MANEIRA DE SENTIR JÁ NEM ME DEIXA PARAR DE RIR CORRER E CHAMAR POR TI CORRER E CHAMAR POR TI CORRER E CHAMAR, CHAMAR CHAMAR POR TI CORRER E CHAMAR POR TI CORRER E CHAMAR POR TI CORRER E CHAMAR POR TI CORRER E CHAMAR, CHAMAR CHAMAR POR TI CORRER E CHAMAR POR TI CORRER E CHAMAR |
|
VOLTAR AO INÍCIO
| CANÇÃO Nº 9 TÍTULO: SECRETA PASSAGEM INTERPRETE: MÓNICA FERRAZ LETRA: MIGUEL BRAGA MÚSICA: MIGUEL BRAGA ORQUESTRAÇÃO: JOHNNY GALVÃO E MIGUEL BRAGA DIR. DE ORQUESTRA: |
|
|
HÁ UMA PASSAGEM SECRETA QUE PODES USAR DENTRO DO TEU CORAÇÃO IRÁS ENCONTRAR LÁ COMEÇA O CAMINHO DA FELICIDADE E NESTE ACABA A MENTIRA E VENCE A VERDADE HÁ UMA MÃO ESTENDIDA QUE ESPERA POR TI SENTE MAGIA FORÇA, VAI POR AÍ TEM CONFIANÇA, ACREDITA, NÃO HÁ MALDADE ESQUECE OS TEUS MEDOS, DESEJOS, A ANSIEDADE SECRETA PASSAGEM COMEÇA A VIAGEM SECRETA PASSAGEM COMEÇA A VIAGEM DE ENCONTRO AO TEU SER! HÁ UMA PASSAGEM SECRETA QUE PODES USAR DENTRO DO TEU CORAÇÃO IRÁS ENCONTRAR LÁ COMEÇA O CAMINHO DA FELICIDADE E NESTE ACABA A MENTIRA E VENCE A VERDADE SECRETA PASSAGEM COMEÇA A VIAGEM SECRETA PASSAGEM COMEÇA A VIAGEM DE ENCONTRO AO TEU SER! SECRETA PASSAGEM COMEÇA A VIAGEM SECRETA PASSAGEM SECRETA PASSAGEM COMEÇA A VIAGEM SECRETA PASSAGEM |
|
VOLTAR AO INÍCIO
| CANÇÃO Nº 10 TÍTULO: SÓ SEI SER FELIZ ASSIM INTERPRETE: MTM LETRA: MARCO QUELHAS MÚSICA: MARCO QUELHAS ORQUESTRAÇÃO: RUI FILIPE DIR. DE ORQUESTRA: |
|
|
Ainda me lembro mas eu já não sei |
|
VOLTAR AO INÍCIO
Apenas a canção vencedora foi editada em disco, primeiro num CD single promocional e depois incluída no CD de Marco Quelhas de nome "Fascínio azul".
Caso tenha conhecimento da existência de
outros discos referentes às restantes canções concorrentes agradecemos desde já
a sua colaboração.
Por favor, contacte-nos para:
festival.tv@sapo.pt
